日本ドラマネタバレ

【動画】ネタバレ 未定事件簿 2周年 イベントPV 日本語訳

ご視聴ありがとうございます。
こちらは未定事件簿(中国版)のネタバレが含まれています。内容を知りたくない方は今すぐブラウザバックしてください。

私の動画を見る際は、以下の項目をしっかり守っていただくようお願いします。

・字幕(もしくは一目で言っているセリフの内容がわかるもの)をスクショもしくはコピペすることは構いませんが、SNSにそれらを投稿するときは検索に引っかからないようにしてください。(例:未定事件簿 #未定事件簿 キャラクターのフルネーム等を文章に入れて投稿する)
特に日本ユーザーはTwitterが情報源なので、Twitterで守っていただくようお願いします。

・どうしてもタグ付けして投稿したい場合は、文頭にネタバレ表記をしてください。その上で画像をセンシティブに設定したり、ふせったーやプライベッターを用いてワンクッション踏めるようにしてください。

・私の字幕・翻訳の自作発言もしくは自分が翻訳したかのように発言しないでください。私の翻訳は綺麗ではないですし、正確であるという保証もありません。また公式が文章や言い回しを変えてくる可能性がありますので、言っていることが違う!という苦情は受け付けません。(純粋な翻訳ミスはコメントをしてくださって大丈夫です)

・その他、フォロワーさんに対しご自身で配慮を行なってあげてください。

これらを守れない人が見受けられる場合、私のツイッターアカウントから注意喚起をさせていただく場合があります。それでも守れない人が多くいるなら動画の投稿をやめさせて頂きます。

私の方でもサムネはスチルのみにして、セリフなどを書かないように配慮します。
また動画の文頭に「ネタバレ」を表記し、ストーリー動画においては誤タップした人用に、冒頭スチルが動いているだけの間隔を作るようにします。

関連記事

  1. 日本ドラマネタバレ

    【動画】『ザ・ボーイズ』シーズン2ネタバレトーーク!:第158回 銀幕にポップコーン

    メインテーマ:ストームフロントという強烈な新キャラクターが加わり、…

  2. 日本ドラマネタバレ

    【動画】学園ドラマ編、最終回!!!!【ロストジャッジメント ※ネタバレあり!】

    プロフェッサーって……誰!? #みとの生放送※現在、チャット枠を…

コメント

    • [miHo] みほ
    • 2022年 8月 14日

    誤字を修正しました(7.19)

    2:45 から出てくる指輪
    和泉景 Mutamento(イタリア語)
    変化、変形

    水無瀬夏彦 Dévouement(フランス語)
    献身、忠誠

    森月黎 Carpe Diem(ラテン語)
    今を生きる

    左京静真 Sehnsucht(ドイツ語)
    あこがれ、欲望、献身

    • 朝月みなも
    • 2022年 8月 14日

    日本語訳ありがとうございました🥰

    • たなか
    • 2022年 8月 14日

    最高すぎます!ありがとうございます😊

    • ペルラ
    • 2022年 8月 14日

    黎さんの声優が姜sirで本当に良かった。映像もボイスも最高過ぎる!
    翻訳してくれてありがとう!

    • 怪盗リク
    • 2022年 8月 14日

    本場ではもうこんなに進んでるのか、、///
    早く日本にも来てほしい、、

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. 日本ドラマ考察

    【動画】「六本木クラス」1~3話ダイジェスト<6分で丸わかり編>
  2. 韓国ドラマ考察

    【動画】THE韓国ドラマ「最後まで愛」
  3. 海外ドラマ考察

    【動画】アローバース入門編完全攻略ガイド#1〈DCドラマのアローバースってなに?…
  4. 日本ドラマ考察

    【動画】【西島秀俊 芳根京子 宮沢りえ】日曜ドラマ「真犯人フラグ 真相編」第19…
  5. 日本ドラマ考察

    【動画】怪談・不思議な話「見知らぬ家」「二人の父親」エニグマ・人怖を朗読・考察 …
PAGE TOP