「日本ドラマネタバレ」の人気記事ランキング
日本のエンタメに関するニュースやの海外の反応を紹介しています!
動画が少しでもいいと感じた方は高評価をお願いします♪
【動画の内容】
4月25日にNetflixで配信を開始した実写版「シティーハンター」が世界中で爆発的なヒットを記録しています。
特に、「私たちの冴羽獠を実写化してくれた」と冴羽獠を演じた鈴木亮平の演技が絶賛されており、続編を望む声も数多くあるようです。
この動画では、実写版「シティーハンター」を観た海外の人たちの反応をみていきましょう。
※ネタバレとなりうる箇所がありますので、未見の方は十分にご注意ください。
※無断転載禁止(当方のアメリカ人とフランス人友達の感想が含まれているため)
※日本人の反応も1割含まれています。
【引用元】
https://www.youtube.com/@NetflixJP
https://www.youtube.com/@DisneyPlusJP
https://www.youtube.com/@FXNetworks
#海外の反応
#日本
幽遊白書も結構良かったしネトフリはマジで金かけててシナリオもいいから感謝しかない
ネトフリ が 日本の実写 に乗り出した頃は 割と やらかしてたけど、 最近は何か ヒットが連続してるな… コツを掴んだのだろうか?
フランス版も日本版も世界中で高評価なの凄いよな。
日本版が公開されるずっとずっと前からフランス版が人種が全く違う人間が演じているにも関わらず馬鹿高いハードルになってるのすげえや。
漫画の実写の成功って本当に奇跡
5:41
これかなり的を射た意見だと思うわw
まだ見てないんだけど、フランス版を超えてるかもしれない実写版ってすごすぎん?実写版はほぼハズレの時代は終わりそう
冴羽自体が何歳かわからないから40代まではいけそうだもんな
海坊主が出るまで,頑張って欲しいな
対極にあるのが「ルパン三世」でoK?
あえてツッコミ入れるぞ…世界でモッコリすな😂😂😂
亮平さんが獠に見えたね。見た目、体型、声(表現力)、演技力と、これ以上、獠に近くできる人は中々いないよね。更に舞台も日本だし、これぞ実写化って感じ。久しぶりに高評価の実写映画だわ。
フランス版も悪くはなかったけど日本人声優の力でシティーハンターに見えたとは訳が違う。字幕版で見たら映画ナイトミュージアムぽく見えたしね。視覚での表現力は高かったけど、喋りの演技力が低かったから日本人声優にする事でさまになった。アニメ声優は凄いからね~
更にもうちょっと若い人にするべきだったと思うね。獠より15歳は老けてる印象だった。シティーハンター愛は凄く感じたけどね。
ジャッキー版はジャッキーチェーンの3流コメディ映画としてみるならいいかもだがシティーハンターの実写化としてみたら、えっ?どこが?って感じ。
ストリートファイターにシティーハンターの巨大ハンマーが登場しただけの作品。
原作、アニメファンからすると私も両方見たが、日本版〉フランス版〉ジャッキー版の評価が多いだろうね。
細マッチョでよかった!
5:32 当時ファンだった少年少女が実力あるクリエイターに育つのに必要な時間だったんだ。てコメントがめちゃくちゃ良い!
実写で変態仮面をやったお人だぞ?もっこりくらいなら余裕余裕w
日本人の原作のストーリーを正しく理解して表現する力…
そうなんだよ海外でこう褒めてもらえるくらい愛さえあれば正しく理解して表現することが出来るんだよな
実際は日本のアニメ実写化は喜ばしいだけじゃないことが多いよね、ただ消費されるだけになっちゃう作品もいっぱいあって
ただただ冴羽を正しく理解しようとした鈴木亮平とスタッフのお陰
原作愛の優先度が低いから失敗すんだよ
原作を可能な限りそのまま実写化してほしいんだよ
シティーハンターのことを貶すわけじゃないが本当に「日本の実写版しか信じられない」って言われてんの?
香が意外と良かったなー。こいつ誰やねんって思ってたけど、表情豊かだし香に見えてきたからな。
今や配信でしか見れない動画(映画)
独占配信?
アニメもCGを使いすぎると現実的で無くなる
CGを使っていても使っている事を分からなくする事が難しい(コスト)
向こうの人からしたらあれ細マッチョなんだ。。
時代は、1985年。
モデルは三浦友和、伊吹五郎、田村正和かなぁ。亮平は、好きだけどさ。
男性の早急な性衝動をギャグにしてるけれど
対象が全て肉感的な成人女性で未成年(19歳)と言う理由でアシスタント女性を
性の対象外においているところがさりげなく上司によるセクハラも否定しており
健全な性の在り方だと思わされる作品だわ。たいてい,振られてしまい、めげないのも健全で
素晴らしい。
なんか最近実写化やたらと成功するな…ようやく技術とか色々追いついたんだな
役者がリスペクトしてるのが成功の秘訣だと思う。スタイルが良いよね。
変態仮面にとって、もっこりくらい通常運転だもんな
鈴木亮平‼️😊変態仮面に冴羽獠‼️ジャンプ漫画原作二作品に主演‼️やったね😃
フランス版より普通に日本版の方がええわ!
鈴木亮平がマジで役にハマってるから!!!!!!
鈴木亮平さんの演技は確かに良かったけど映画自体はイマイチ。色々とシティハンターを語るには足りないと思ってる
ジャッキー版あったなぁ!忘れてた。
フランス版も良かったよ❤
高身長の鈴木ならば納得する。低身長のキムタクならば終わってた。世界に配信するならば低身長のジャニーズはムリ。
ポリコレ如きに負けないよ日本は!
冴羽リョウを演じた鈴木亮平を称賛する声も多いですが。槇村香をを演じた森田望智さんも凄い。アニメを見てきた私にとって、声質や言葉遣いや仕草、衣装や髪型も似てる。髪型は地毛をカットしてるそうです。鑑賞中に、アニメの香りとダブルって、「香だ‼️」と、独り言を言うしまつ。
是非これを見た海外の人に、俺物語の鈴木亮平を見て更に驚愕してほしいw
鈴木亮平さんといえば個人的には天皇の料理番が印象に残ってる。やつれ方も本当に病人にみえて凄いと思った。
これ、作った会社がちゃんと原作リスペクトしてくれたから成功したものだと思う。ネトフリオリジナルじゃなくて準日本産だったら失敗してた可能性高いと思う…
ある時は西郷隆盛、ある時は銭形警部、またある時は冴羽リョウ。しかしてその実体は・・・
鈴木亮平ちゃんは、東京外語大卒で英検1級なので、そのうちハリウッド映画に出演するかもしれないですね。
国籍不明のリョウだが育て親に日本名を付けられる程度には東アジア人の見た目なはずなんだが……
何故に欧米人はフランス版とやらに違和感を感じないでいるのか
これはアレか、欧米人にはMANGAのキャラが白人に見える的なやつなのか?
日本のアニメ実写化は、大概失敗してるんだがなぁ。
るろうに剣心辺りからまぁ、成功例が現れて来てるかなぁ。
幽☆遊☆白書とシティハンター比べたら天と地ほどの差があった
実写やるなら徹底して似せてこいよ幽白よ💢
日本すごい!世界が絶賛!ハリウッドはオワコン!日本は最後の希望!うぉーーー!日本に生まれてよかったーーーーーー!
ポリコレに縛られないというだけで、どんな国よりも豊かで強い!日本はポリコレに屈しない国として世界に新たなブランドを築くんだーー!
まぁ、今のポリコレもトランプが返り咲いたら滅びるからなんの心配もないけどね笑
鈴木亮平さんは役所さん、真田さん、浅野さん、山田さん、岸谷さん等と並んで国内最高の男優の一人だとおもいます。
どんな役でもできる。
鈴木亮平、ゴールデンカムイの実写も期待されてただけある。筋肉もっこり変態!!
アニメの実写化まで成功するとハリウッド越えも夢ではなくなる。
鈴木亮平は外国から呼ばれそう。
シリーズ化してほしい。
成龍的版本最難看~爛到爆炸~
鈴木亮平顔は似てないが演技めちゃくちゃ上手かった。続編やるなら、コミックの話完全になぞらえて作って欲しい
主役の鈴木亮平さんの役作りありきの良作です
素晴らしい
こんなテンポでカウボーイビバップを作って欲しかった
日本の各コンテンツメーカーには改めて「本当にいいものが出来れば売れる。そして次に繋がる」ということを正しく経験にしてほしい。日本や世界が求めているのは、安っぽいコスプレ学芸会や、制作サイドによる無理矢理な設定改変じゃないんだ。
映画じゃなく月イチでもいいからドラマ化してほしい。