「韓国ドラマ考察」の人気記事ランキング
ネットフリックスで配信中の「無人島のディーバ」の8話先行配信の日本語訳をお伝えします。
ボゴルが胸のうちをウハクに話しています。
間違えている箇所もあるかもしれませんが、ご容赦ください。
ではではぜひご覧ください!
【mamu wiki】
https://namu.wiki/w/무인도의%20디바
【tvn公式】
https://tvn.cjenm.com/ko/castawaydiva/
【チェ・ジョンヒョプさんInstagram】
chaejh_
【ムン・ウジンさんInstagram】
mwj_mom
【イ・レさんInstagram】
leere0312
#무인도의 디바
#無人島のディーバ
#パクウンビン
#韓国ドラマ
#castawaydiva
#ムンウジン
#チェジョンヒョプ
#イレ
切なくて胸が苦しくなります。細かい描写がとても美しいドラマですよね❤😢
ほんとに泣けました、、、
なんかボゴルのモクハに対しての気持ちとか全てに泣ける
6話の「ウソはやめよう」というボゴルの気持ちの変化が7話でもキーになっていた気がします。モクハが、兄弟二人を守るために、DV父に嘘をついたことによって、モクハの近くにいるということがバレてしまい、タクシーの中で途方にくれて泣いてしまう場面で、私もどうしよう😭となりました。
食堂で「カモメの卵を食べた」と嘘をついたことを大罪を犯したようにサインをする資格が無いと泣いてしまう裏にあるモクハの後悔を感じた時も胸が詰まりました。
表にあらわれてくる嘘がこれからの行方にどう影響するのか、ドキドキです。
7.8話の感想待ってます。
この7話泣かされたです💧仕事出勤前に見ていったけどいいシーンでした。
所長さん、こんにちわ!
ずっとボゴルで居て幸せだったけど、「ギホで居れば良かった…と思った瞬間があった…無人島でモクハを見つけた時…」の、ボゴルの告白にはジワリときました。
予想通り、ウハクは少し切なかったですが、悪者という悪者…今のところ、DV父親ですが…それも回を追うごとに、なんか同情の余地もありそうな気もしてきて、ホンワカフンワカと物語が進行してってる…。逆に残り5話分で、どんな展開をしていくのか?…全く想像出来ません。
韓流あるあるで、最終回の2話前あたりでは、また大きな衝撃の事実みたいな山場を見せるのでしょうが…。
ハッピーエンドを願いながら、コツコツと観ていくしかありませんね。