「海外ドラマネタバレ」の人気記事ランキング
確定版配信開始しました。こちらもあわせてご覧ください。 https://youtu.be/FcV0Xn12Gbw
この動画は、エミー賞受賞後に真田広之、アンナ・サワイ、ジャスティン・マークス（ショーランナー）が語ったコメントを日本語訳して紹介しています。真田さんが敢えて日本語で話をしたかったこととは？ 速報版ぜひご覧ください。
【関連動画】
『将軍SHOGUN』圧巻の14冠|真田広之、アンナ・サワイの受賞コメントに号泣｜先人に感謝し、日本を正しく伝えようとするサムライたちの知られざる経歴https://youtu.be/FcV0Xn12Gbw
『将軍SHOGUN』でノミネートされた日本人7人全員がエミー賞技術部門を制覇！ ７人の挑戦の軌跡と喜びの声 「まるで７人のサムライだ」 https://youtu.be/D6_poULBciE
【速報】「SHOGUN 将軍」エミー賞受賞後、真田広之、アンナ・サワイのスピーチ（翻訳）、真田広之が敢えて日本語で伝えたかったこととは？ https://youtu.be/7qPkrXkjj88
『将軍SHOGUN』エミー賞最多ノミネートの快挙に世界のサナダが語る＿現代にこそサムライの精神が必要 https://youtu.be/CSvgtoaM_60
『SHOGUN 将軍』｜今からでも間に合う傑作ドラマ入門（ネタバレなし）｜ツシマmeetsゲースロ｜王道を行く人間ドラマの何が凄いのか https://youtu.be/kY75LuhtEOo
『SHOGUN 将軍』第10話完結：外国人はこのエンディングをどう観たか？（ネタバレあり）
『SHOGUN 将軍』鞠子vs.落葉の方：アンナ・サワイvs.二階堂ふみ、海外で絶賛の嵐（ネタバレあり） https://youtu.be/LL1hkSsM4HU
#海外の反応 #shogun #将軍
【参考、引用】
ABC
hollywoodreporter.com/
wmagazine.com/
vogue.co.jp/
news.abs-cbn.com/entertainment/
backstage.com/magazine/
instagram.com/annasawai/
このドラマで海外の観客が正しい日本の描写を知って、おかしな海外の日本描写に疑問を持ってくれるとありがたいです。
そうすれば海外の映画で日本を描写するときに少しはちゃんと調べてくれるだろうし、おかしな描写にクレームが来るようになればいいと思う。
米国プロデューサーと米国スタッフ、真田さん、日本人スタッフと役者サン達の大勝利！！
おめでとうございます
レイチェルコンドウさんが、受賞してない
…な訳ない…
授賞式のコメントでぐううっと言葉を飲まれていた。ここまで成し遂げるのにどれだけの苦労と努力を積まれてきたのか
受賞に値すると思ってましたがアジア人差別が壁にならないかと懸念もしていました。
受賞おめでとう
主演男優賞のライバルがイドリス・エルバやゲイリー・オールドマンとか。
錚々たる顔ぶれですやん。
すごいとカッコいいと素晴らしいとしかしか言葉が出ない。
おめでとうございます。
本物の結果、本物の言葉
真田広之さん、アンナ・サワイさん、なんと素晴らしいスピーチであることでしょう！
この大混迷の日本、世界にあって、お二方が、その才能を出しきって、最高の評価を獲得されたことは、私を慰め、生きる希望をいただきました。ありがとう！
残念なのは、ミヤネ屋で宮根がトンチンカンな受け答えをしていたことだ。
賞を取ったこと以上に大きな偉業なんだって事理解してない。
真田広之。カッコよすぎる男だ。
とてもいい言葉で感謝を告げられるね、アンナさんも真田さんも 英語も話せて、日本語も素晴らしい
真田さん、チームの皆様、ほんとうにおめでとうございます
彼は日本での35年という素晴らしいキャリアを投げうって、たった一人でハリウッドという巨大な組織と戦い続けて、ハリウッドへ渡る前に言っていた、「偏見に満ちた日本の描かれ方を自分の代で終わらせたい、その為に身を捧げたい」と言っておりましたね
ほんとうに長い長い道のりをどれ程の努力と辛抱で乗り越えて来られたのかと思うと、ただただ尊敬の気持ちしかありません
真田さんの長年のファンとしてとっても感動致しました
ほんとうにありがとうございました
最後の言葉でこっちの目頭が熱くなるよ。
将軍製作チーム一同エミー賞受賞おめでとう｡