生+保=ナマポ　納得した

望みは吸ってろでワロタ

私は韓国人だけど日本語吹替と韓国語字幕で見る。 中年男性なので原語から聞こえる子供らしく、十代らしい感覚がもどかしくて幼稚に聞こえる。 日本語吹替の方がずっと中年の方が聞きやすく自然に聞こえる。

編集好きすぎるwww.

捨てろがすってろになってる

望みは吸ってろｗｗｗ

新感染見てるから最初に聞いた時は、おお！っと納得できる吹き替えでした。

めっちゃ好きです

先生の「うわぁ」みたいなとこ好きwwww

武道はゾンビとも戦ってる。

wwwwwww

字幕がちょっと違うの気になっちゃう

日本語の声まじでほんとにWWWWWWWWWWWWWWWWW 英語はマシなのに、、字幕しか勝たん😅😅😅

新感染の主人公はスワンです。父の名前はソグです。私はもう見ました。

韓国語喋ってる方が女の子かわいいやろ！

ジャンケンで「shoot」っていうのは翻訳が特殊な訳じゃなくて、英語圏では一般的にそういうってだけだけど

海外のドラマや映画は吹き替えしか見ないのでこういう比較動画も面白いですね☺

しばーのところ柴犬が爆笑しました

イカくさい

新感染知らんのは驚いた

うんこ頭WWWWWWWWWWWWWW

ちゃとしたどいがにしろ！

あれ？

ナヨン可愛いし好きなんやけど
普通に可愛いよね？

かわいいすぎ😍

パラサイトのリスペクトおじさんで死ぬ

新感染知らないの？？

Respect! 死ぬWWWWWWWWW

望みは吸ってろwww

日本語版の先生がイケボ過ぎて乙女ゲームかと思った

3:36www

このチャンネル最高

望みは吸ってろ。

面白すぎますwwwwwwwww

リスペクトおじさんwww

まってWWWWWWWWWWWWWWWWWWいぇァァァァがおもろすぎて死ぬ

まず日本語字幕が酷いな()韓国語のじゃんけんの後、字幕ではそのまま行くのか？って書いてあるけどチョンサンちゃんと｢まじで死ぬぞ？？｣って言ってるからな……

素人がなにいってるん、

やっぱりましろちゃん似てる

新感染知らない主が以外ｗ

韓ドラは絶対字幕派やわ笑笑
日本語の吹き替えは見てられない笑笑

パラサイト出てるw

このチャンネル良いねｗｗｗ面白い

과학선생 일본어 성우분 👍

オンジョ可愛い❤

新感染はめっちゃ感動した

編集面白すぎww

日本と韓国で似たような単語多いね

다른장면도 더빙비교 있었으면 좋겠네요

当たり前だけどやっぱり原作が一番しっくりくる

原作は釜山行きですが日本版は新感染というタイトルなんですよ😳