韓国ドラマ考察

【動画】韓国ドラマ【涙の女王】11話の感想と12話先行配信の日本語訳

ネットフリックスで配信中の、TVNドラマ「涙の女王」11話の感想と、12話先行動画の日本語訳をお伝えします。

訳は間違えているところがあるかもしれませんが、お許しください🙏

それでは、ぜひご覧ください!

【namu wiki】
https://namu.wiki/w/눈물의%20여왕

【TVN公式】
https://tvn.cjenm.com/ko/queenoftears/

【Netflixkcontentインスタ】
netflixkcontent

【キムスヒョンさんインスタ】
soohyun_k

【イジュビンさんインスタ】
hellobeen

【キムジウォンさんインスタ】
geewonii

#キムスヒョン
#김수현
#kimsoohyon
#キムジウォン
#김지원
#涙の女王
#눈물의여왕
#QueenOfTears

関連記事

  1. 韓国ドラマ考察

    【動画】【代役でヒットした俳優】あの名作は別の人だった!

    チャンネル登録よろしくお願いします✨#韓国ドラマ#韓国俳優…

  2. 韓国ドラマ考察

    【動画】【速報】第3話の序盤でこんなに最高な韓国ドラマある!?

    「私の夫と結婚して」の第3話がとにかくヤバっかた!皆さんの感想も…

  3. 韓国ドラマ考察

    【動画】🌟韓国の視聴者が絶賛!隠れた名作韓国ドラマ14作品🌟

    「高視聴率ではないが名作」と言われる良作なドラマがたくさん存在する…

  4. 韓国ドラマ考察

    【動画】【速報】EyeLoveYouのキスシーンがやばすぎた

    「Eye Love You」は日韓の垣根を越えたドラマ📺地上波で…

コメント

    • @user-ib9iq8gu1t
    • 2024年 4月 17日

    おはようございます。我慢できず12話夜中観てしまいました。😅ウンソンはどうして嘘ばかりつくのかな、😢でも、エピローグで、ヘインを助けたのがヒョヌと解ったようで早くヘインにも伝えては欲しいです。病状が進んでいくのにはやっぱリ、涙が出ます。ハッピーエンドになって欲しい、心から祈ります。

    • @yukiko926
    • 2024年 4月 17日

    お願いだから奇跡がおきて、、、😢

    • @user-ii3kf4wc5u
    • 2024年 4月 17日

    第十一話、泣けました。奇跡、奇跡は必要。

    • @user-st5ys4if2b
    • 2024年 4月 17日

    私は日付、日曜日の0:00に奇数回

    月曜日の0:00に偶数回
    と認識してます
    待ち切れないなら夜中から頑張ります😊

    • @user-ib9iq8gu1t
    • 2024年 4月 17日

    確認をしたいのですが、配信の時間を教えて下さい😊

    • @user-ib9iq8gu1t
    • 2024年 4月 17日

    バタバタコメントをしてしまいましたが、お昼を食べながら、涙が出て、仕方なかったです。スチョルも、ヘインのお母さんも、辛くて、スチヨルの、元奧さんもスチョルのことを心配して、ヘイン、ヒョヌは気持ちを言いあって、お弁当を食べながら泣いてしまいました😢今夜はどうなるのでしょう

    • @user-ib9iq8gu1t
    • 2024年 4月 17日

    今日は、お昼休みにバタバタ観ました。最後のシーンが、どうも、解らなくて、よくよく観たら、ヘインがウンソンと、ヒョヌを、間違えたんだなと、思いました。😢それほど進行してるのかと、悲しくなりました😢どうかヒョヌだけは忘れないでと願うだけです。

    • @komasan9589
    • 2024年 4月 17日

    所長さんの解説は、いつも(ふうーんそうのね!またそうそう!)と思いながら、観ています。
    所長さんのナレーションも好きです😊

    • @user-ew2us6wq5m
    • 2024年 4月 17日

    夫婦だから恋人だから心でいくら思い合っても伝わらないことの方が多くてすれ違いすぎると愛があっても修復し難い状況になることって本当にあるのでこの二人がそうならなくて良かった。11話はたくさん涙しました。ヘインがヒョヌへの思いを素直に伝えられるシーンと母親とのシーンが特に印象的でした。キム•ジウォンのヘインは生まれてから今日までのヘインをキチンと確かに演じているからこそ 思いの深さが伝わって。涙の女王が愛される理由ですね。

    • @user-zy5mg7uf3m
    • 2024年 4月 17日

    所長さん、感動の動画コメントありがとうございます。10話は涙の連続でした。
    特に、顔の傷に薬を塗るシーンには、二人の愛が凝縮されていましたね。
    その愛の結晶が2家族集まっての心和む食事風景でした。
    11話は、お互いの「心の家=帰る場所」が、相手の心の中にある事を確認した回でした。
    心の中の家なので、壊れる事は無いし、崩れる事もありませんよね。
    万が一へインがヒョヌを分からなくなったとしても、最終的には、心の安寧の地である、この「心の家」に戻って行く事は確実です。病気の進行はあるでしょうが、心の家が映し出す、通常は有りえない奇跡を私は信じています。

    • @user-mv1jc2rw7g
    • 2024年 4月 17日

    良かったとか感動したとか言えるけど。。。
    貴方のように的確に言語化してくださる事に、感謝してます
    ほんと、素敵なドラマです
    そして貴方の感受性に共感しています
    ありがとうございます🙇🏻‍♀️

    • @user-ww3cr6ed3u
    • 2024年 4月 17日

    二人を取り巻くそれぞれの家族がそれぞれの方法でヘインの病気を心配し手立てを模索している様子にも胸が熱くなりました。ヘインの病をきっかけに家族が再生されていく。本当に大切なものは何かを考えさせてくれる、気づかせてくれる素敵なシーンがちりばめられた神回かも?と思わせる11話でした!今夜も今から待ち遠し過ぎる!

    • @SayamaA
    • 2024年 4月 17日

    毎度のことながら、所長さんの感じ取る感性に感動してしまいます。

    11話、切ない終わり方でしたね。…ウンソンをヒョヌと思い込んでしまった認知の機能低下…、ただ、ヘインも、なんだかずっと違和感を抱いてるような表情な気もしました。(キムスヒョンの表情演技は圧巻ですが…)

    初めて出会った感覚なのに、その度にヒョヌに恋するヘイン…想像するだけで、なんと哀しく美しく、温かいのでしょう。
    私は、絶対奇跡は起こると断言しましたが、そういう終わり方もあるのかな?…と思いました。
    ヘインに寄り添うヒョヌではあるけれど、いつも初めて見るかのようにヒョヌに接してしまう病気のままのヘイン。それでも見つめ合う目と目は変わらない永遠。
    美しくて温かいけど哀しいですよね!ヘインにはやっぱり奇跡を起こして貰いたいんだけどなぁ…。

    それとダヘを訪ねてきた人物は誰なのか?…今夜もスピード展開で納得できるような…13話を楽しみに待てるような結末であってほしいと思いました。

    • @user-ln3pr8cw9k
    • 2024年 4月 17日

    ❤😊

    • @user-jw7zb2bp4q
    • 2024年 4月 17日

    こんにちは(*^^*)
    またまた昨日も、優秀な弁護士軍団、ヘインのお母さん、秘書のチェヨン、それぞれ素敵なエッセンスを注いでくれましたね。
    きっかけはヘインの病気かもしれませんが、家族や友情、これまでの角がどんどん丸くなっていき、ダヘに届いた宅配も、スチョルとの関係修復になる鍵なのかなと、思ったりしました。

    良い意味で、これまでの「韓ドラあるある」を裏切ってくれるこのドラマ。
    あと5話、単純に終わらない予感。
    主演のお二人だけでなく、他愛の無いシーンも丁寧に創られているため、必ず何か理由がありそうで見逃せません\(^o^)/
    勝手な想像ですが、会長の認知症状は周りを観察するための演技だと思います^^;

    いつも迅速なアップ、ありがとうございます♫

    • @user-ki9nn3pc4c
    • 2024年 4月 17日

    今回初コメです。昨日は待ちきれず、深夜から見てしまいました。
    冒頭から20分くらいずっと泣いて見てしまいました。二人の愛がどんど深化していきますね。
    ヘインが告白できてよかったなって思ったのですが、切ないですね。家族それぞれが深い悲しみを共有した神回でしたね。
    所長さんの解釈でまた深く感動させてもらいました。いつも鋭い指摘で楽しく拝見しています。
    物事をじっくりと見ていて、こういった感性は年齢とは関係なく、若い世代の方なのにすごいなって。
    あと5話、私もじっくり味わって行こうと思います。
    また、動画、楽しみにしています♪

    • @Ray-Tsukimi
    • 2024年 4月 17日

    所長さん、予告動画の翻訳ありがとうございます😊
    11話どんだけ泣かすねん😭その後笑かすし、感動泣→切なさ泣→笑→スッキリ→悲しみ泣など感情をとにかく揺さぶれるのでストーリーにハマっちゃいますね😂

    最近記憶障害の描写が少なかったから油断してました😢所長さんのおっしゃる通り、ヘインはヒョヌの事がわからなくなり、また一から恋をする、tvnが出した、ピンクの花畑で向かう合う二人の画像は最後への伏線なのかなとザワザワしています。頼む子供作ってーーーヘインによく似た女の子👧をと願わずにいられません。

    ヘインオンマはスワンを失い、ヘインは流産?で母娘共々、喪失感が辛過ぎてオンマがヘインを責め、ヘインはヒョヌに辛く当たり、「私はこれほど辛いのよ、わかって」という表現がそれだったんでしょうね。感情表現の仕方がよく似てますね。

    話変わりますが、ヘインが意識を失いながら、「ヒョヌにまだ伝えてない」と繰り返し心の中で言って、ヒョヌは心配そうに処置室の外のガラスから覗いてるシーンは不時着のセリが撃たれた病院でのシーンを、ヘインがウンソンをヒョヌと間違えて車に乗ってしまい、それを助け出そうと車から降りてくるシーンはトッケビがウンタクを助けにきた登場シーンと被りました😮

    キムウンスクさん緻密なストーリーが秀逸ですね🎉

    • @user-yl8cv3cw9c
    • 2024年 4月 17日

    いつも素晴らしいコメントありがとうございます🎉

    • @user-vd5lx6mu9j
    • 2024年 4月 17日

    とうとうここまで症状が進行してしまうとは…

    • @user-fh6dz3xk3y
    • 2024年 4月 17日

    前回、初コメして、所長さんの返信コメントを嬉しく拝見してたら‥もう次の動画が‥
    しかも‥所長さん!今回の動画は神回です‼️😭

    所長さんの感想のセリフの一つ一つに泣かされました😭😭

    本当にこのドラマは、全ての言葉に意味があるようだというのは、共感しますし、今夜の12話も一つ一つの言葉も大事に観たいと思いました!

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. 日本ドラマ考察

    【動画】ドラマ感想考察【100万回言えばよかった】第3話/佐藤健号泣でもイケメン…
  2. 日本ドラマ考察

    【動画】【呪術廻戦】マジかよ..。意味が180°変わる衝撃描写がヤバイ..。【※…
  3. 日本ドラマ考察

    【動画】【全員損?】低視聴率・広告費激減なのにテレビドラマの枠が増え続ける理由を…
  4. 日本ドラマ考察

    【動画】【ドラマあるある】ドラマ考察YouTuberが真剣に「考察系ドラマあるあ…
  5. 海外ドラマ考察

    【動画】【絶賛】木村拓哉が初海外ドラマで絶賛されている理由や「ジャニーズの社長に…
PAGE TOP